No More Dream [Japanese Ver.] [English translation]

[Intro: RM]

お前のBIG な夢は何？ お前のBIG な夢は何？ お前のBIG な夢は何？ JUST GO 行けるまで

[Verse 1: Suga]

I WANNA BIG HOUSE, BIG CARS & BIG RINGS BUT 実は I DUN HAVE ANY BIG DREAMS HA, 気楽に生きる 誰も何も言わないしイケる

[RM]

そう、全く皆 THINKING LIKE 俺と同じ なった真っ黒に 当時の夢はもう無い 大学？ DON'T WORRY I'LL GO その内なら

[Jungkook]

言う通りにするから

いいよママ

[Verse 2: V]

YOUがDREAM してたものは何だ？ YOUR MIRROR にいる奴は誰だ？ (I GOTTA SAY!)

[J-Hope]

自分のWAY, GOTTA GO !! ガチで ONE DAY からも かまそう！ WANNA GO ? DON'T LOOK BACK それ以外はNO !

[Jungkook]

WHY 何も言わない？ 勉強嫌いって言いながら 学校辞めるの SO SCARED, HA ? STILL WANNA 行きたいのか、まだ？ SO LET'S GET IT MAAAN !! YOU'RE SO 口だけ ガラスのMENTAL BOY (STOP!!!) 聞いてみな YOURSELF 自分が出したその結果を

[Pre-Chorus: RM]

お前のBIG な夢は何？ お前のBIG な夢は何？ お前のBIG な夢は何？ JUST GO 行けるまで！

[Chorus: Jungkook, V, Jimin]

邪魔すんな、なあ！ YOU SUCH A LIAR SEE ME SEE ME YA ! 偽善者RIDER YOU TELL ME「何度もやれ！」 お前こそやれ！ これ以上 来るなMY WAY LALALALALA

MAKE DREAM 派手！ 派手！

MAKE DREAM 派手！

LALALALALA GO! 行けるまで！ GO ! 行けるまで！まで！

[Verse 3: Suga]

OK, うんざりな SAME DAY 変わらない全然 親とか大人とか なんでもすぐ制限 将来のDREAM NO.1 公務マン？ 俺はなんない 固まった集団

今、投げる直球！

[J-Hope]

無駄な夜間のSTUDY に

思った様自分なりに 夢を解放する 自分に聞け、WHY ? お前のPROFILE 壁壊して自分がなれ IT'S YOUR LIFE !!

[Verse 4: Jin]

YOU がDREAM してたものは何だ？ YOUR MIRROR にいる奴は誰だ？ (I GOTTA SAY !)

[Jimin]

自分のWAY, GOTTA GO !! ガチで ONE DAY からも かまそう！ WANNA GO ? DON'T LOOK BACK それ以外はNO !

[Pre-Chorus: RM]

お前のBIG な夢は何？ お前のBIG な夢は何？ お前のBIG な夢は何？ JUST GO 行けるまで！

[Chorus: Jungkook, V, Jimin]

邪魔すんな、なあ！ YOU SUCH A LIAR SEE ME SEE ME YA ! 偽善者RIDER YOU TELL ME「何度もやれ！」 お前こそやれ！ これ以上 来るなMY WAY LALALALALA MAKE DREAM 派手！ MAKE DREAM 派手！ 派手！ LALALALALA GO! 行けるまで！ GO ! 行けるまで！まで！

[Bridge: RM, J-Hope, Suga]

生きる方法も分からない 飛べる方法も分からない 決める方法も分からない 夢の方向も分からない

[RM]

MOVE IT! MOVE IT! 目覚ませNOW ! LET'S DO IT! DO IT! もう一度、さあ！ LET'S BOOM IT, BOOM IT! YEAH, かませNOW ! HEY! LET'S GO GET IT ON Y'ALL !!! さあ、

あ？ WUSSUP!!

[Chorus: Jungkook, V, Jimin]

邪魔すんな、なあ！ YOU SUCH A LIAR SEE ME SEE ME YA ! 偽善者RIDER YOU TELL ME「何度もやれ！」 お前こそやれ！ これ以上 来るなMY WAY LALALALALA MAKE DREAM 派手！ MAKE DREAM 派手！ 派手！ LALALALALA GO! 行けるまで！ GO ! 行けるまで！まで！

[RM]

TO ALL THE YOUNGSTERS WITHOUT DREAMS