No Money, No Luck Blues [German translation]

Nun, mein Pech fällt, es fällt herab wie Regen

Pech fällt, es fällt herab wie Regen

Egal was ich tue, es scheint, als änderte sich mein Pech nie

Ich fühlte mich in gewisser Weise glücklich

Mein Glück ging langsam voran

Mit der letzten Hand erwischte ich vier Asse

Und die Polizei brach die Tür ein

Ich sagte, Herr

Herr, was kann ein armer Junge tun?

Nun, ist das nicht schlimm, wenn man kein Geld verdienen kann?

Scheint, als würden alles Pech zu mir kommen

Ja, ich bin heute morgen nach Hause gekommen

Sie sah irgendwie lustig aus

Sie sagte: "Komm nicht rein, Daddy

Daddy, es sei denn, du hast etwas Geld"

Und ich sagte: Herr

Herr, was kann ein armer Junge tun?

Ist das nicht schlimm, wenn man kein Geld verdienen kann?

Ohne deine Frau, die dir den Rücken kehrt?

Nun, ich bat meine Frau um ein Abendessen

Sie sah mich an wie einen Idioten

Sie sagte: "Ich spiele Dame, Daddy

Und ich denke, du bist am Zug

Ich sagte, oh

Herr, was kann ein armer Junge tun?

Ist es nicht schlimm, wenn man kein Geld verdienen kann?

Und deine Frau dreht dir den Rücken zu...