No me compares [English translation]

Now that the legs of the rocking chair creek

and there is snow in the television

Now that it rains in the living room, and they go out

the candles of a sky that iluminated me.

Now that the slow ones run spilling

poetry, and the world, ring, ring, woke up

Now a ferocious silence thunders

Now we begin with a cough.

Now that we have found the time

We can look at each other behind the bitterness

Now I show you where I come from

and the broken pieces of the engine

Now that I find my port

Now I find your fierce doubt

Now I'll show you where I come from

and what my heart is made of.

I come from the air

that dried your skin, my love

I am the street, (the real lyric is "yo soy la calle")

Where you found him

Don't compare me

I came down to earth on a paint brush for you

Unforgivable

That I don't look like him...

Not him, or no one

Now that the cats jump

looking for the leftovers, meowing the sad song

Now that you are left with no word

You compare, and compare, with such passion.

Now we can look at each other

Without fear of the reflexion in the rearview mirror

Now I'll show where I come from

and the wounds that love left me

Now I don't want a big fuss

Just a calm chat between us

If you want I can tell you why I love you

and if you want why not.

I come from the air

that dried your skin, my love

I'm from the street (now this time those ARE the lyrics)

where you found him

Don't compare me

I came down to earth on a paint brush for you

Unforgiveable

that I don't look like him

Not him, or anyone...

May someone dry me from your skin my love

Let them tear us apart

and that they erase you from my temple

Do not speak to me

May someone dry me from your skin my love

Tear us apart

I am your soul, you are my air

Let them separete us, if they can

Let them separate us, let them try

Let them separate us, let them try

I am your soul and you my fate

Let them separete us, if they can

Let them separate us, let them try

Let them separate us, let them try

I am your soul and you my fate...