No me amenaces [English translation]

Stop threatening me, stop threatening me

if you've set your mind to starting a new life

well, stick to your course and get lost,

but stop threatening me, stop it.

I know you've come of age and know about life

surely know what you are doing.

So, why are you still here, didn't you want to go,

and you're still here, weren't you about to leave,

but you're still around, and haven't gone yet,

and I am waiting for your love

or waiting to be forgotten.

Stop threatening me, stop it

if it was your destiny to no longer care about my love

well, hold on to your course and get lost,

but stop threatening me, stop it

Go try your luck, I'll deal you a hand.

but, mind you, I'll hold the aces.

Why are you still here, didn't you want to go...