No Light, No Light [Croatian translation]

Ti si rupa u mojoj glavi

Ti si praznina u mom krevetu

Ti si tišina između

Onog što sam pomislila i onog što sam rekla

Ti si strah u noći

Ti si vedro jutro

Kad je kraj ti si početak

Ti si moja glava

Ti si moje srce

Nema svjetla, nema svjetla u tvojim bistrim plavim očima

Nikad nisam znala da svjetlost dana može biti tako nasilna

Otkrivenje u svjetlosti dana

Ne možeš odlučiti što ostaje a što nestaje

A ja bih učinila sve da ostaneš

Nema svjetla, nema svjetla

Nema svjetla

Reci mi što želiš da kažem

Kroz gomilu

Sam vikala

A umjesto tebe

Milijun drugih lica

Nestajala sam na vidljivom mjestu

Nebesa, pomozite mi, moram to ispraviti

Želiš otkrivenje

Želiš shvatiti

Ali za taj razgovor

Noćas nisam spremna

Želiš otkrivenje

Nekakvu odluku

Želiš otkrivenje

(Pripjev)

Da li bi me ostavio

Kad bih ti rekla što sam napravila?

i da li bi me ostavio

Kad bih ti rekla što sam postala?

Jer tako je lako

Reći to mnoštvu

Ali tako je teško, ljubavi

Reći ti to nasamo

Želiš otkrivenje

Želiš shvatiti

Ali za taj razgovor

Noćas nisam spremna

Želiš otkrivenje

Nekakvu odluku

Želiš otkrivenje

Reci mi što želiš da kažem