Noël des Enfants du Monde [Russian translation]

Ребенок Палестины или ребенок Израиля,

Из Америки или из Китая, на это Рождество

Пусть твой взгляд поместится

На Землю или в небо,

Задержи лишь одно -

Веру в Рождество.

Серое утро или утро радужное -

Не имеет значения; он ждёт этот вечер Рождества,

Как оружия молчат и отвечают на вызов

Этого кронштейна,

Который зовётся Рождеством.

День придёт возможно,

День с медовым вкусом,

Где увидим, как казаться будут птицей в небе,

В перьях света,

Вечная птица,

Голубь для Земли,

Птица Рождества.