Noć je prekrasna [Portuguese translation]

A noite está ótima

No céu as estrelas brilham

O seu sorriso cativa

A todos nós

Você é linda - se parece com uma rainha

Perto de você, a estrela da manhã perde seu brilho

"Quero ir embora! Está escuro...

E eu sou linda e jovem - quero ir embora"

Não se vá de nós. Está escuro...

E você é linda e jovem. Não se vá de nós....

A noite está ótima

No céu as estrelas brilham

Os homens se embebedam por sua honra

Você é encantadora! Sua beleza embriaga!

Essa noite, de você irradia uma paixão de amor

"Quero ir embora! Está escuro...

E eu sou linda e jovem - quero ir embora"

Não se vá de nós. Está escuro...

E você é linda e jovem.

Não se vá de nós....

"Quero ir embora! Está escuro...

E eu sou linda e jovem - quero ir embora"

Você não se vai. Está escuro...

E você é linda e jovem.

Você não se vai....

Você não se vai...