No hay más que hablar [Russian translation]

Больше не о чем говорить,

И письма, оставленные на столе, там больше не умещаются.

И хотя эта правда ранит нас обоих,

Ты сломала меня, разбила на части,

Но я привык больше никогда не лечить свою израненную душу.

Ты решила уйти, а я решил остаться.

Если тебя никто не заставлял,

То зачем сейчас стучишься в мою дверь

С лицом, полным жалости и грусти?

Вспомни, это было твоим решением

Перевернуть все с ног на голову

У меня есть свидетели.

Они подтвердят, что ты сделала из меня своего врага.

Вокруг столько парней,

Так зачем ты вернулась ко мне?

Я только свыкся с мыслью

О жизни без тебя.

Пока ты прожигала жизнь днями,

Я считал секунды,

Ворочаясь в постели,

Пытаясь заснуть каждую ночь.

Пока ты развлекалась на вечеринках в Барселоне,

Притворялась другим человеком,

Я не смог себя изменить,

Я лишь научился жить без тебя.

Скажи, зачем ты снова вернулась вот так вот внезапно?

Я ведь не изменился, все тот же, так в чем же смысл твоего возвращения?

Нам больше не о чем говорить.

Все твои обещания,

Которые ты не исполнишь,

Больше не имеют смысла.

Ты больше не увидишь моих слез

Как в тот день, когда я видел тебя в последний раз.

И хотя ты будешь настаивать,

Поверь, нам больше не о чем говорить.

Ты решила уйти, а я решил остаться.

Если тебя никто не заставлял,

То зачем сейчас стучишься в мою дверь

С лицом, полным жалости и грусти?

Вспомни, это было твоим решением

Перевернуть все с ног на голову

У меня есть свидетели.

Они подтвердят, что ты сделала из меня своего врага.

Вокруг столько парней,

Так зачем ты вернулась ко мне?

Я только свыкся с мыслью о жизни без тебя.

Пока ты прожигала жизнь днями,

Я считал секунды,

Ворочаясь в постели,

Пытаясь заснуть каждую ночь.

Пока ты развлекалась на вечеринках в Барселоне,

Притворялась другим человеком,

Я не смог себя изменить,

Я лишь научился жить без тебя.

Скажи, зачем ты снова вернулась вот так вот внезапно?

Я ведь не изменился, все тот же, так в чем же смысл твоего возвращения?

Я не хочу, чтобы однажды январским днем,

Ты сказала мне, что ошиблась

Хотя ты и знаешь, я люблю тебя ...

Пока ты прожигала жизнь днями,

Я считал секунды,

Ворочаясь в постели,

Пытаясь заснуть каждую ночь.

Пока ты развлекалась на вечеринках в Барселоне,

Притворялась другим человеком,

Я не смог себя изменить,

Я лишь научился жить без тебя.

Скажи, зачем ты снова вернулась вот так вот внезапно?

Я ведь не изменился, все тот же, так в чем же смысл твоего возвращения?