No har Jonsoknatta kome [English translation]

Wake up, wake up both fields and meadows

now you have slept so long in the bed,

now have it been both snow and rain

but now has the night of Jon's wake come

Rise up now Bjålandsman

with your slack lads.

The sun shines at Kleivefjødd

and you have slept so long

The sun shines over Honnåskleivan

and down over Bjålands meadows

Rise up now you Bjålands farmer

With your slack lads

Wake up, wake up both fields and meadows

now you have slept so long in the bed,

now have it been both snow and rain

but now has the night of Jon's wake come

Rise up now Bjålands Mari(girl)

Rise up now and milk your cow

Now the sun shines in the village

and still you sleep

The sun shine north and down

over Bjålands cowsheds

Rise up now you Bjålands Mari

now the day is light

Wake up, wake up both fields and meadows

now you have slept so long in the bed,

now have it been both snow and rain

but now has the night of Jon's wake come

Wake up, wake up both fields and meadows

now you have slept so long in the bed,

now have it been both snow and rain

but now has the night of Jon's wake come

wake up, wake up both fields and meadows

now you have slept so long in the bed,

now have it been both snow and rain

but now has the night of Jon's wake come

Rise up now Bjålandsman

with your slack lads.

The sun shines at Kleivefjødd

and you have slept so long

The sun shines over Honnåskleivan

and down over Bjålands meadows

Rise up now you Bjålands farmer

With your slack lads

Wake up, wake up both fields and meadows

now you have slept so long in the bed,

now have it been both snow and rain

but now has the night of Jon's wake come

Rise up now Bjålands Mari(girl)

Rise up now and milk your cow

No the sun shines in the village

and still you sleep

The sun shine north and down

over Bjålands waterfall

Rise uo now you Bjålands Mari

now the day is light

Wake up, wake up both fields and meadows

now you have slept so long in the bed,

now have it been both snow and rain

but now has the night of Jon's wake come

Wake up, wake up both fields and meadows

now you have slept so long in the bed,

now have it been both snow and rain

but now has the night of Jon's wake come