No ha parado de llover [Polish translation]

Odkąd cię straciłem

Blask oczu stał się bardzo wilgotny,

Smutne spojrzenie, jest pochmurno

I w moich oczach nie przestał padać deszcz

Już sam, bez ciebie,

Ty sprawiasz, że czuję się jak pogryziony pies,

Ty sprawiasz, że czuję się jak ptak pozbawiony własnego gniazda,

Jestem samotny tak jak piaski pozbawione swojego morza

Kto zatrzyma ten deszcz padający we mnie?

Och, nie, nie,

Zatonęło moje serce,

Kto zatrzyma ten deszcz padający we mnie?

Och, moja miłości

Ty jedyna możesz go zatrzymać

(Refren)

Ciągle pada deszcz,

W sercu ciągle pada deszcz,

Powiedz mi, co mam zrobić do jasnej cholery?

Ciągle pada deszcz,

W sercu ciągle pada deszcz,

Och, nie, nie,

I w moich oczach nie przestał padać deszcz

Nie rozumiem cię,

Nie pojmuję co się stało,

Skoro ofiarowałem ci wszystko,

Być może ofiarowałem ci dużo więcej,

Powiedz mi, czego zabrakło?

Powiedz mi, czego było w nadmiarze?

Powiedz mi, co się stało?

Jedynie powiedz mi coś,

Bowiem ja umieram1

Kto zatrzyma ten deszcz padający we mnie?

Och, nie, nie,

Zatonęło moje serce,

Kto zatrzyma ten deszcz padający we mnie?

Och, moja miłości

Ty jedyna możesz go zatrzymać

(Refren)

Ach, ach, ach

Ciągle pada deszcz,

W sercu ciągle pada deszcz,

Powiedz mi, co mam zrobić do jasnej cholery?

Ciągle pada deszcz,

W sercu ciągle pada deszcz,

Och, nie, nie,

I w moich oczach nie przestał padać deszcz,

Nie przestaje padać deszcz,

Nie przestał padać deszcz

1. W nowej wersji piosenki fragment brzmi następująco:

Nie rozumiem cię,

Nie pojmuję co się stało,

Skoro ofiarowałem ci wszystko,

Być może ofiarowałem ci dużo więcej,

Powiedz mi, co się stało?

Powiedz mi, czego było w nadmiarze?

Powiedz mi, czego zabrakło?

Jedynie powiedz mi coś,

Bowiem ja umieram