No Fear of Heights [German translation]

Niemals ging ich am Rand eines Abgrunds,

Hatte immer Angst, zu fallen.

Nie schwamm ich weit vom Ufer weg,

Nie wagte ich mich durch die geheime Tür.

Doch wenn du mir deine Liebe schenkst,

Wenn du mir deine Liebe schenkst,

Habe keine Höhenangst,

Kein Angst vor dem tiefblauen Meer,

Obwohl es mich ertränken könnte,

Ich weiß, es könnte mich ertränken.

Ich wanderte nicht in den Wäldern,

Fürchtete immer die Dunkelheit.

Ich mochte es nicht, in die Tiefe zu gehen,

Hatte Angst vor dem, was ich nicht halten konnte.

Doch wenn du mir deine Liebe schenkst,

Wenn du mir deine Liebe schenkst,

Habe keine Höhenangst,

Kein Angst vor dem tiefblauen Meer,

Obwohl es mich ertränken könnte,

Ich weiß, es könnte mich ertränken.

Kein Angst vor den Fall,

Kein Angst, wenn du es bist, mit dem ich falle.

Denn nichts könnte uns zerbrechen,

Nein, nichts könnte uns zerbrechen, jetzt.