No Excuses [Turkish translation]

-giriş-

evet, bahanem yok

-nakarat-

ah, evet bana bunu yapmayı nerede öğrendiğimi sordular

kendimi eğitiyorum, yapmam gereken şeyler listesini kontrol ediyorum

öfkeme ailem gibi davranıyorum, onu kaybetmeye çalışmıyorum

az konuş, çok çalış, bahane yok

bahanem yok, evet, bahanem yok

bahanem yok, evet, bahanem yok

-dize 1-

evet, bu endüstri çok kafa karıştırıcı

kim benim yanımda, kim beni kullanmaya çalışıyor anlamıyorum

eğer sana saygı duyduğumu söylüyorsam, bunu gerçekten söylüyorumdur

ben boş konuşmam, tarzım değil

evet, bazen baş ağrısı olabiliyorum

işime geliyorsa kabullenmekten korkmam

insanlar nerede olduğumu soruyorlar, yeni hitler yazıyordum

kendi planlarımı yapmak zorundayım, senin iki kuruşuna ihtiyacım yok

evet, bahane duymak istemiyorum

ben ilerlemeyi ve gelişme göstermeyi severim

ben kuralları yıkmayı ve yeni trendler başlatmayı severim

seçtiğim hayatı yaşıyorum, yarım kalmış işleri bitiriyorum, ah

-nakarat-

ah, evet bana bunu yapmayı nerede öğrendiğimi sordular

kendimi eğitiyorum, yapmam gereken şeyler listesini kontrol ediyorum

öfkeme ailem gibi davranıyorum, onu kaybetmeye çalışmıyorum

az konuş, çok çalış, bahane yok

bahanem yok, evet, bahanem yok

bahanem yok, evet, bahanem yok

-dize 2-

şimdi, kafamı karıştıran birkaç şey var

daha yeni bir röportaj yaptım ve adamın hiçbir şeyden haberi yoktu

şarkılarımın tamamını veya albümlerimi bilmek zorunda değilsin

ama en azından odada kiminle oturduğunu bil

ben doğruları severim, tahminde bulunmayı sevmem

beni arkamdan vur ben de kurşunları yakalayayım

neden bu oyun bana ben sadece bir turistmişim gibi bakıyor?

burada kalıcı olduğumu bilmeliler, bu dize sıkıcı olmaya başladı

yazarın çarpık aklı, ben deney yaparken dinle

gözünde canlandır, bu kaçınılmaz, büyük sürprizler ve korkutucu numaralar

zamanı geldi, evet, yine buradayız, sessizce otur, umursama

nedeni benim karakterimi eleştirmek değil, kaçın bu durumdan

dediğini unuttum, yapmam gerekeni yapıyorum, adamım

çare bende, türünün tek örneği, ama beni asla seçmediler

bu ünlülerle dolu odaya uymuyorum ben

benim mirasımı getirdikleri zaman bilmek istiyorum

benden bahseden kimse olmadı

benim rap yapmadığımı söylüyorlar

ve bunu zekice yaptığımı, yapmam gerekeni yaptım

ve her şeyimi verdim

-nakarat-

ah, evet bana bunu yapmayı nerede öğrendiğimi sordular

kendimi eğitiyorum, yapmam gereken şeyler listesini kontrol ediyorum

öfkeme ailem gibi davranıyorum, onu kaybetmeye çalışmıyorum

az konuş, çok çalış, bahane yok

ah, evet bana bunu yapmayı nerede öğrendiğimi sordular

kendimi eğitiyorum, yapmam gereken şeyler listesini kontrol ediyorum

öfkeme ailem gibi davranıyorum, onu kaybetmeye çalışmıyorum

az konuş, çok çalış, bahane yok

bahanem yok, evet, bahanem yok

bahanem yok, evet, bahanem yok

-final-

evet, yok

bahanem yok

bahanem yok