no dile que no [English translation]

Tell *him that is not easy...

(And I touch you!)

To get over me

(me, me )

Tell him that is not easy to get over me

No, tell her that it's not

even though you deny it

You come looking for me

to do it again

Tell him that is not easy to get over me

Not, tell her that it's not

even though you deny it

You come looking for me

to do it again

[Para volver a hacerlo...]

[No, dile que no...]

[Para volver a hacerlo...]

[No, dile que no...]

Tell her that we are meant for each other

That there won't be any other like me, "mami"

That you couldn't forget the way

I used to kiss you and take off your clothes

Little by little

Tell her that we are meant for each other

That there won't be any other like me, "mami"

That will melt you when I tease you

and drive you crazy if I touch you

Tell him that you hold a couple of months

That even tough in the sea there are a million of fish

I am the one who gives you and shakes you

That you came back to me, for me to hold you

that the fact that he seduced you with his flaccid gift of the gab

it doesn't mean he deserves you

That in the long run you came out to look for me

because he is "much ado about nothing"

No, dile que no

Vienes a buscarme

Dile que no es facil olvidarme

Aunque lo niegas

Para volver a hacerlo

I am the man you want

The one you prefer

Go and tell him

I am the one who makes you tremble at night

and who strokes your body 'till dawn

El que prefieres

Soy el que te pone a temblar en la noche

Que como yo, mami, no habra otro

En que te besaba y te desnudaba

Dile que somos el uno para el otro

Que te derrita cuando te provoco

No, dile que no

Vienes a buscarme

Dile que no es facil olvidarme

Aunque lo niegas

Para volver a hacerlo

[Para volver a hacerlo...]

[No, dile que no...]

[Para volver a hacerlo...]

[No, dile que no...]