Ännchen von Tharau [Portuguese translation]

Aninha de Tharau ,é que me agrada.

Ela é a minha vida ,o meu bem e o meu dinheiro.

Aninha de Tharau virou de novo o seu coração para mim

em amor e em dor .

Aninha de tharau,minha riqueza ,meu bem.

Tu minha alma ,minha carne e meu sangue .

Viesse agora todo o mau tempo para nos adoentar.

Nos intencionamos ficar um ao lado do outro ,

doenças ,persiguição, tristeza e sofrimento .

deve ser o nosso nó de ligação ao amor

Aninha de Tharau,minha riqueza ,meu bem.

Tu minha alma ,minha carne e meu sangue.

Assim como uma palmeira que cresce ainda mais

quanto mais o granizo e a chuva a atiça,

assim será o amor en nós poderoso e grande .

através de risco ,persiguição ,e através de algumas dificuldades.

Aninha de Tharau,minha riqueza ,meu bem.

Tu minha alma ,minha carne e meu sangue.

Se tivesses sido alguma vez separado de mim,

vivias ai, ai onde o sol mal é conhecido.

Eu quero seguir-te através de terra e mar ,

ferro e masmorras ,através de exércitos inimigos .

Aninha de Tharau ,minha luz ,meu sol,

eu aconchego a minha vida a volta da tua