נשכח או נסלח [Nishkach o Nislach] [German translation]

Vergessen oder vergeben?

Heute ist er zu Tode gelangweilt und spielt mit Worten.

Besorgt oder hoffnungslos?

Mit jeder Bewegung des Minutenzeiges wird es nur erniedrigender. Was ist Wahrheit? Was ist Traum?

Wie konnte sich die Wahrheit so einfach ändern?

Letzlich ist das Licht immer abgedreht,

und wie schwer es für dich ist, in der Finsternis eine Entscheidung zu fällen. Er kommt dir näher

mit jedem Tag.

Wenn alles rundherum anfängt zu verfallen,

rennt er in Eile, deine Gärten zu schmücken.

Sein Leben ist mit dem deinem verbunden, oh Geliebte ...

Erwacht oder vom Schlaf übermannt?

Es hängt davon ab, was wichtig ist, denn alles ist abhängig von bestimmter Zeit. Berauscht oder angeheitert?

Diese Kanne ist leer und wie erstaunt du noch von ihren Farben bist.

Letzlich ist das Licht immer abgedreht ...

Was bereits vergessen ist,

wird vom Wind genauso auch weggeweht.

Er spaziert durch die Erde und durch die Leere

und wenn der Teufel kommt, werden sie mit einem Zusammenbruch einander rennen. Sie schreien manchmal nach ihm, manchmal nach dir.

Was bereits vergessen ist,

wird vom Wind genauso auch weggeweht.

Er spaziert durch die Erde und durch die Leere.

Heute Abend werden die Engel herabsteigen,

sei still, denn sie nähern sich dir,

versuchen dir ein wenig zu lauschen,

dir wieder zu lauschen,

nur um dir zuzuhören,

oh Geliebte