Nisciunu mai [Spanish translation]

Tu lu sai cantu t'aggiu vuruddu, cantu t'aggiu sugnaddu,

eri tuttu chissu chi vuriu, lu cori v'è arribiddu;

oggi è drentu di te, chissa pasthi di me, e abà l'hai cuniscidda

mi debi appasthinì, no mi poi più fuggì, sei pasthi di la vidda

Nisciunu mai pò datti tantu amori, dì la viriddai

Nisciunu mai pò abetti drentu, no ti l'aisittabi mai

Nisciunu mai pò vurè bè cussì cantu ni vogliu a te

e tu lu sai...

Chi nisciunu mai pò isthà cumente me sì affaccu no vi sei

Nisciunu mai t'ha dittu: amori, tu sei in tutti li dì mei

Nisciunu mai t'ha rigaraddu l'ommu chi v'è drentu a me

chi veggu soru a te.

E sì l'ha dizzisu lu disthinu, lu sognu s'è avviraddu

e a gà zescha gherra in chisth'amori, soggu lu susdhaddu

acchì lu cori no, no lu poi cumandà, si v'è un amori veru

tuttu è beddu pai me si tu sei affaccu a me, acchì debi sabbè...

Nisciunu mai pò datti tantu amori, dì la viriddai

Nisciunu mai pò abetti drentu, nò ti l'aisittabi mai

Nisciunu mai pò vurè bè cussì cantu ni vogliu a te

e tu lu sai...

Chi nisciunu mai pò isthà cumente me sì affaccu no vi sei

Nisciunu mai t'ha dittu: amori, tu sei in tutti li dì mei

Nisciunu mai t'ha rigaraddu l'ommu chi v'è drentu a me

chi veggu soru a te.