Ninna nanna [Spanish translation]

Nana marinera,

en la barca, en medio del mar,

yo te hablo y no respondes,

estás perdido en medio del sueño.

Quisiera comerte a besos

pero me da miedo despertarte,

así que te miro de lejos

con este corazón enamorado.

¿Cuánto tengo que esperar

para tenerte esta noche

con esta luna llena?

¿Cuánto tengo que soñar

con decirte cuánto te amo

con este corazón en la mano? Pero tú,

sueñas aquí en el mar.

Nana marinera,

eres guapo como el mar,

a veces calmo, sin olas,

a veces toda una tormenta.

Pero tú sueñas otras cosas

y quién sabe si te acuerdas

que, detrás de la luna y en medio de las estrellas,

yo te espero con los brazos abiertos.

¿Cuánto tengo que esperar

para tenerte esta noche

con esta luna llena?

¿Cuánto tengo que soñar

con decirte cuánto te amo

con este corazón en la mano? Pero tú,

sueñas aquí en el mar.

Nana, nana, nana, nana

Nana, nana, nana, nana