Nimeni altcineva [French translation]

Maintenant, je fais une bonne action pour toi sous le clair de lune

Sur le même banc qu'il y a une semaine

Avec le même rythme, avec les mêmes pensées

Enlaçant le plaisir et puis tremblant

Et je ressens quelque chose qu'aucun mot ne peut exprimer

Que ni le yoga ni un gourou ne pourrait t'apprendre

Je ressens ça juste pour toi et pour personne d'autre

Personne d'autre n'a des sentiments aussi fort que les tiens

Personne d'autre ne fait fondre mon cœur comme une sucette

Personne d'autre n'a des sentiments aussi fort que les tiens

Personne d'autre ne fait fondre mon cœur comme une sucette

Oh oh oh comme Ana je m'enflamme

Mais chéri, je ne m'éteindrai pas facilement

Lorsque j'ai un mec pareil qui dort près de moi

Mais avec toi je passe toutes mes nuits sans dormir

Parce que je sens que je ressens quelque chose

Qu'aucun mot ne peut expliquer

Que ni le yoga ni un gourou ne pourrait t'apprendre

Je ressens ça juste pour toi et pour personne d'autre

Personne d'autre n'a des sentiments aussi fort que les tiens

Personne d'autre ne fait fondre mon cœur comme une sucette

Personne d'autre n'a des sentiments aussi fort que les tiens

Personne d'autre ne fait fondre mon cœur comme une sucette

Miam miam miam

Hé chéri, allons coucher

Faisons nous la guerre au lit comme les Daces et les Romains¹

Même Caragiale² ne passe pas une nuit aussi sauvage,

Longue et intense que la nôtre

Hé ne t'arrête pas

Seul toi sais me faire suivre le rythme de ton coeur

Seul toi sais me garder en transe toute la nuit et me faire perdre la tête

Tu me fais oublier de remplacer le "i" par le "e" ³

Attends, j'ai dit qu'on change de position

Et ensuite de sujet parce qu'on va se faire attraper par la police

Alors chéri, terminons la discussion