Никто [Nikto] [Spanish translation]

Nadie nos puede ayudar,

Nadie dirá en voz alta una tal palabra

Para que la noche deje de lamentarse encima de nuestras cabezas,

Encadenándonos los corazones.

Nadie nos puede ayudar...

Nadie puede mirarnos a los ojos,

Teniendo miedo de ahogarse en la tristeza del otro.

Hemos resultado ser más finos que la cristal más frágil,

Todos creían que éramos del acero indiferente.

Nadie puede mirarnos a los ojos...

[Estribillo:]

No hay nadie en el universo que nos ayude,

No hay nadie en el universo que nos salve.

Me inclinaré ante ti, agradeciéndote por todo,

Te agradezco por todo... Pero aún así...

Solo

Nadie nos puede detener,

Hemos esparcido piedras y las hemos juntado.

No hay necesidad de canciones dulces sobre el gran amor -

¡Ni el amigo, ni el enemigo nunca lo han conocido!

Nadie nos puede detener...

[Estribillo 2x:]

No hay nadie en el universo que nos ayude,

No hay nadie en el universo que nos salve.

Me inclinaré ante ti, agradeciéndote por todo,

Te agradezco por todo... Pero aún así...

Nadie...