Niko kao ti [German translation]

Nisam sanjala da zivot tako boli

dao mi je Bog lepotu

i sve sto sam uvek zelela

al' niko znao nije

sta mi to dusa krije

Ref.

Niko kao ti u ovom svetu lazi

nije umeo sudbine da me spasi

sve te godine

a sad pred tobom stojim

zivota se ne bojim

Niko kao ti u mome svetu tuge

nije video ni jednu boju duge

u tim ocima

a sad pred tobom stojim

ljubavi se ne bojim

Ko da veruje da mrtav covek dise

nisam nikada imao pravi razlog

da se promenim

ni zelju da ozivim

ni kome da se divim