Nikada više [English translation]

I have loved only once in my life

But that love wasn't made for me

And ever since that day, as if I'm cursed

The nights have taken away my soul, I will grow old in loneliness,

Far away from your gaze

I have cried only once in my life

Back then when you left me and said

that you've never loved me because you still love her,

Her who left you, her who betrayed you,

And I was there only to soothe you

Refrain

Never again, there won't be such love or such betrayal

After you nothing can last

And everything is disappearing, everything is new, only the sadness is the same

The heart is giving everybody a fake hope

But it remains loyal to you for forever