Nije Svejedno [Polish translation]

Ty i ja w tym samym mieście urodzeni

Pod tą samą gwiazdą

Zły znak, znów śniłem

Że niszczymy to nasze gniazdo

Po mieście krążą opowieści że mnie zdradzasz

Kogoś tam masz

A ja im mówię, pod tym samym adresem

Będziemy żyć w miłości

Ref.

Nie wszystko jedno

Gdy Ci miłość kradną

Gdy kogoś kochasz, w dalekim mieście

Ja jeszcze o Tobie śnię, w Belgradzie

Nie wszystko jedno

Uważaj o kim marzysz

Z kim się budzisz, i z kim śpisz

Ja do Ciebie przyjdę, kiedy się nie spodziewasz

Ty w jednym mieście

Ja w innym jestem i noce białe

Zły znak, bo zapada mrok

A kilometry mnie od Ciebie dzielą

Po mieście krążą opowieści że mnie zdradzasz

Kogoś tam masz

A ja im mówię, pod tym samym adresem

Będziemy żyć w miłości

Ref.