Nije monotonija [English translation]

ALL AROUND ME MAN AND WOMAN

SHADDOWS ATTACHED TO THE WALL

THEY STRETCH THEIR ARMS, THEY ARE COMING MY WAY

CARRIED BY THE CRAZY RHYTHM

AND ME, LIKE ON A DESERT ISLAND

THEY ARE OFFERING ME DRINKS AND CIGARETTES

THEY ARE ALMOST FLYING

BUT DESIRE IS BREAKING ME

WHERE ARE YOU IN ALL OF THIS

AND ME, LIKE ON A DESERT ISLAND

Ref.

IT'S NOT MONOTONY THAT IS KILLING ME TONIGHT

THAT BREAKS MY HEART TO SMALL PIECES

IT'S MELANCHOLY, IT'S NOT MONOTONY

ILLNESS THAT IS GOING THROUGH ALL MY BARRICADES

MUSIC IS PLAYING, EVERYTHING IS CRUSHING

CHAOS IN MY HEAD, CHAOS IN MY SOUL

AND EVERYTHING APPEALS TO YOU

AND YOU'RE PLAYING UP, WHY WOULDNT YOU

AND I, LIKE ON A DESERT ISLAND