Nightmare [Romanian translation]

Cine-mi bate la ușă?

Hai și visează un vis, fato

Hai și visează un vis, fato

Hai și visează un vis, fato

Hai și visează un vis, fato

Chiar aici, chiar acum

Cu acele buze ascuțite m-ai tăiat

Reflexia mea în oglinda spartă se schimbă

Privesc în ochii reci

Toate lucrurile fierbinți au devenit cenușă

Hai și visează un vis, fato

Umbra îngroșată

Hai și visează un vis, fato

Lumina soarelui a adormit

Coșmar

Vampirul care mi-a smuls totul

Te-ai depărtat atât de mult că nu te mai pot prinde

De ce nu te uiți în urmă?

Tu, coșmarule

Nu te pot avea și ard

Te-ai împrăștiat precum nisipul din mâna mea

De ce nu zici că nu e așa?

Atât de periculoasă

Ești atât de periculoasă

Cu acel sărut dulce m-am șters singur

Rămas doar cu întrebări la care nu se poate răspunde

M-ai ispitit ca un măr otrăvit

Cu un miros plăcut, ajută-mă în noaptea asta

Hai și visează un vis, fato

Căzând la infinit

Hai și visează un vis, fato

Văd lumina lunii

Dacă n-o pot evita

Voi închide ochii și mă voi gândi la tine

Coșmar

Vampirul care m-a orbit

Ești atât de adânc gravată în mine că nu poți fi ascunsă?

(Țip către tine)

Nu mai pot îndura

(Ciocănesc la tine, care nu te deschizi)

Tu, coșmarule

Doar gândindu-mă la tine mă face să devin drogat (mult mai mult, iubire)

Întunericul vine la mine și-mi șoptește despre tine

Vino și ia-mă în brațele tale (ajută-mă)

Hai și visează un vis, fato

Hai și visează un vis, fato

(Vindecă-mă încă o dată) (Da, da, da)

Hai și visează un vis, fato

Hai și visează un vis, fato

Vino în visul meu

Fii atentă, iubire, nu pleca

Mai vino o dată la mine, salvează-mă

Coșmar

Vampirul care mi-a smuls totul

Te-ai depărtat atât de mult că nu te mai pot prinde

(Țip către tine)

De ce nu te uiți în urmă?

(Ciocănesc la tine, care nu te deschizi)

Tu, coșmarule

Nu te pot avea și ard (ești atât de periculoasă)

Te-ai împrăștiat precum nisipul din mâna mea

De ce nu zici că nu e așa?

Ești atât de periculoasă