Nightmare [Polish translation]

Teraz kładę się spać

Modlę się do Boga, aby zachował moją duszę

Jeśli umrę zanim się obudzę

Modlę się do Boga, aby zabrał moją duszę

Kolekcjonuje nagrania z minionych katastrof mojego życia

Muszę rozpoznać broń w moim umyśle

Gadają bzdury, lecz podoba mi się to za każdym razem

I uświadamiam sobie

Posmakowałam krwi i okazało się, że jest słodka

Wyszarpywano dywan spod moich stóp

Wierzyłam w kłamstwa i ufałam mężczyznom

Załamałam się i pozbierałam znów na nowo

Patrzyłam w lustro i rozbiłam je w drobny mak

Pozbierałam kawałki i wybrałam ten wyglądający jak sztylet

Złapałam swoją skórę między dwoma palcami

Mając nadzieję, aby odciąć trochę z pomocą nożyczek

„No dalej, mała damo, uśmiechnij się”

Nie, nie mam po co się uśmiechać

Nie mam nikogo, dla kogo mogłabym się uśmiechać, czekałam na

Moment, w którym powiem ci, że nie jestem ci nic winna

Kolekcjonuje nagrania z minionych katastrof mojego życia

Muszę rozpoznać broń w moim umyśle

Gadają bzdury, lecz podoba mi się to za każdym razem

I uświadamiam sobie

Nie jestem słodkim snem, lecz piekłem nocy

Że nie jestem słodkim snem, lecz piekłem nocy

Nie, nie uśmiechnę się, ale pokażę zęby

I pozwolę ci mówić, jeśli tylko ty pozwolisz mi oddychać

Byłam grzeczna, ale nigdy nie przyłapią mnie

Na pozwalaniu facetom, aby mówili mi, co powinnam robić we własnym łóżku

Trzymam moich byłych pod kluczem w piwnicy

Gdyż dobroć jest słabością lub, co gorsza, czujesz się spełniony

Mogłabym być miła lub mogłabym dręczyć ludzi

Jestem zmęczona i wściekła, bo ktoś powinien być

„No dalej, mała damo, uśmiechnij się”

Nie, nie mam po co się uśmiechać

Nie mam nikogo, dla kogo mogłabym się uśmiechać, czekałam na

Moment, w którym powiem ci, że nie jestem ci nic winna

Kolekcjonuje nagrania z minionych katastrof mojego życia

Muszę rozpoznać broń w moim umyśle

Gadają bzdury, lecz podoba mi się to za każdym razem

I uświadamiam sobie

Kolekcjonuje nagrania z minionych katastrof mojego życia

Muszę rozpoznać broń w moim umyśle

Gadają bzdury, lecz podoba mi się to za każdym razem

I uświadamiam sobie

Ktoś jak ja może być prawdziwym koszmarem, jestem tego świadoma

Lecz wolę już być prawdziwym koszmarem niż umierać w nieświadomości, tak

Ktoś jak ja może być prawdziwym koszmarem, jestem tego świadoma

Lecz jestem zadowolona, będąc prawdziwym koszmarem, więc oszczędźcie swoje modlitwy

Kolekcjonuje nagrania z minionych katastrof mojego życia

Muszę rozpoznać broń w moim umyśle

Gadają bzdury, lecz podoba mi się to za każdym razem

I uświadamiam sobie

Kolekcjonuje nagrania z minionych katastrof mojego życia

Muszę rozpoznać broń w moim umyśle

Gadają bzdury, lecz podoba mi się to za każdym razem

I uświadamiam sobie

Nie jestem słodkim snem, lecz piekłem nocy

Że nie jestem słodkim snem, lecz piekłem nocy