Night Wants To Forget [English translation]

I feel the snow on my face and the frost follows

The blowof the wind which is looking for the shelter in vain.

I’m watching the moon dancing lightly among the branches

Like the nights when you were still with me.

Night wants to forget

Just like the ocean tides do

Wash sadness away

All its dreams will try to soothe my aching heart

Night wants to forget

Steal my memories in the darkness

Never look back

I will remember each new day

will always remind me of you.

And your hand that still is warming mine,

And your voice which sings happily in the morning

And your smile which appears unexpectedly at the door

Like each time when I was coming back to you...

A … a …

Night wants to forget

Just like the ocean tides do

Wash sadness away

All its dreams will try

to soothe my aching heart

Night wants to forget

Steal my memories in the darkness

Never look back

I will remember each new day

will always remind me of you.

I’m watching the moon dancing lightly among the branches

Like the nights when you were still with me.

With me...