Night Air [Hungarian translation]

Az éjjeli levegőnek van a legerősebb illata,

van hely, hogy belélegezzük, van idő, hogy megízleljük.

Mindent az éjjeli levegő ad nekem,

míg a reggel föl nem mérgesít

Az éjjeli levegőben,

Az éjjeli levegőben...

Valahogyan őrült lettem,

a nappal szomorúsággal tölt el

és csak az éjszakai égbolt tud megnyugtatni,

amikor érzem, hogy átjár az éjjeli levegő

Az éjjeli levegőben,

Az éjjeli levegőben...

Nincs szükségem a harsogó színekre,

én irányítom az eget,

behunyom a szemem, hogy jöjjön az éj

és a forgó világ vigasztalása,

Hallom, ahogy a Föld megfordul

Az éjjeli levegőben,

Az éjjeli levegőben...

Az ízlésemnek a csönd a megfelelő,

a sötétség nyugalommal tölt el,

S minden gondolatom az, hogy

ellopjam az éjjeli levegőt a mennyországból

Az éjjeli levegőben (14x)