Niente al mondo [Greek translation]

Έχουμε κερδίσει

Έχουμε χάσει αλλά

είναι η ώρα μας

απ’ όσο ξέρω

κι μ’ όλα αυτά που έχω

δεσμευτεί εντελώς

με κάθε ειλικρίνεια

δεν υπάρχει παραίτηση

κι όλα αυτά που θα έχω

από εσένα θα τα “καταπίνω”

αν δεν υπάρχει μέλλον το εφευρίσκουμε

αρκετά μ’ “αν εγώ, αν εσύ, αν εμείς αν…”

Όποιος ονειρεύεται δεν έχει κανόνες

και δε τα παρατάει ποτέ

η ζωή που φαντάζεται

θα γίνει πραγματικότητα

όποιος αγαπάει δε ξέρει να ζει

εγώ δε μαθαίνω ποτέ

είσ’ εσύ το μεγαλύτερο όνειρο που εγώ όχι, δε θα πουλούσα

ποτέ για τίποτα

τίποτα στο κόσμο

τίποτα στο κόσμο

Είδα έναν άντρα

από ψηλά από ένα γερανό

ο ήλιος εκτυφλωτικός

μπορείς να κάνεις ό,τι θέλεις αλλά

δε γίνεται να παραμείνουμε μόνοι

αρκετά τώρα με τα αν

πίνουμε στο φύλλο

πάντα εγώ κι εσύ, εγώ κι εσύ πάνω

Όποιος ονειρεύεται δεν έχει κανόνες

και δε τα παρατάει ποτέ

η ζωή που φαντάζεται

θα γίνει πραγματικότητα

όποιος αγαπάει δε ξέρει να ζει

εγώ δε μαθαίνω ποτέ

είσ’ εσύ το μεγαλύτερο όνειρο που εγώ όχι, δε θα πουλούσα

εγώ δε, δε θα πουλούσα

ποτέ για τίποτα

τίποτα στο κόσμο

Τίποτα στο κόσμο

τίποτα στο κόσμο

όποιος αγαπάει δε ξέρει να ζει

εγώ δε μαθαίνω ποτέ

είσ’ εσύ

το μεγαλύτερο όνειρο που

εγώ όχι, δε θα πουλούσα

ποτέ για τίποτα

τίποτα στο κόσμο