Nie wieder küssen [English translation]

Don’t look at me that way

because you know exactly, it is not as you think

It is much worse, it is forever

Don’t gawk at me like that

I have to tell you this now, because it’s how it is

It hurts indeed, quite a lot, but I go

Don’t stare at me that way

because I will not tell you now, what you want to hear

I don’t really believe it myself,

but I want to never again kiss you

because I want to never again miss you

I want to never again kiss you

never again miss

Try to understand me

I had a dream, which was probably too beautiful

Release me, let me leave …

Don’t look at me that way

I believe you, your tears, but it changes nothing about it

I don’t believe it myself,

Never again kissing, missing

because you have checked nothing

Our picture is torn up long ago

Why can I not forget you?

Why don’t you let me go?

Your truth is not mine,

that’s why you will never understand me

You, always you, only you, give me a break

I believed you listen to me.

You have never asked,

that’s why you don’t need to be spared this

Take it like it is, because it is finished

Because I want to never again, never again kiss you

never again miss

I don’t believe it myself,