Nie płacz, Ewka [Croatian translation]

Ne plači Evo, nema ovdje mjesta

za tvoje ženske suze.

U ulici ljubavi vjetar puše,

kroz slomljena okna.

Gledaj, pjesnici su divnu suštinu istine

prokockali u igrama,

u praznim flašama S.O.S.

šalju u svijet.

Opraštam se od vas, sad znam,

da neću srediti sve svoje hitne stvari,

idem sam, baš tamo,

gdje oni me čekaju.

Imam nekoliko prijatelja već godinama,

njima uvijek pjevam, njima sviram.

Još jednom se od vas opraštam,

nećemo se više sresti.

Životna proza je krvnik prijateljstva,

tanka nit se slomila.

Televizor, namještaj, peglica,

vrhunac je naših snova.

Proroci moji bijesnih godina,

rastete u masnoći.

Novac vas je u svoje pandže uhvatio,

prijevara teče sa usana.