Nie genug [English translation]

I live in the moment

I never get enough

Don't ask me how and when

Let the summer start

However fast the earth can rotate,

It'll still never be fast enough for me.

Just watching is unthinkable

That's perfectly obvious.

I won't let them turn me over,

I want to keep on going too far

I'll just stay the way I am.

I never get enough of life

I never get enough

There's still more going on

I want it all at once and not just a half of it

I don't want to just wait for something to happen.

I never get enough of life

I never get enough

Are you there?

I want to risk it all

Want to win,

Not to lose

More and more,

More and more.

More and more.

I've been searching for my paradise

Where the sun always shines.

Such a day can be so beautiful

Life is beaming at me

Some get to have enough of it too soon

This can't happen to me

I don't think "maybe" often

I'd rather do it right now.

I'd like to see it all,

Resting -

This I can still do

By the time

My next life starts

There are many times that I can't understand myself,

Though when this happens, it lasts

For just one little moment.