Nie ein rapper 2 [Bosnian translation]

Part 1

Jer ja nikada nisam bio reper.

Ja naučio sve sam.

Predavao(učio),kako se pravi zlato iz ovog sranja.

Pogledaj me sada,8 godina kasnije,čovječe.

Činim ovo čitav svoj život.

Imao neprospavanih noći,bez plana za sljedeći dan.

Ovdje te niko ne oplakuje.

Mi smo niže klase,djeca bez karijere.

Jednom posegnemo za zvijezdama i onda umremo.

To je život,to vas čini utrnutim.

Sva podmetanja osjećaju se kao posjekotine.

I ako udaram nadzornicu.

Moj advokat odmahuje glavom.

Ja nikada nisam bio reper,jer ne pričam bajke.

Imaju se ciljevi ali večina njih budu promašeni.

A do 1987 volio biti kao Gordon Gekko.

Svi imaju bogate roditelje i kažu da Njemačka nema ghetto.

Refren

Jer ja nikada nisam bio reper,borio sam se za ulicu.

I mama osjeti sa svakim stihom da mislim sada na nju.

Jer ja nikada nisam bio reper,ja nikada nisam htio biti pristojan.

Imam beton u grudima,tako da ne mogu plakati.

Part 2

Jer ja nikada nisam bio reper,ja nikada nisam bio gay student.

I danas dječak ipak uzima Benz umjesto tramvaja.

Zahvaljujem samo mojim fanovima.

Jer odakle ja dolazim ti garantovano ne dobijaš komad torte.

Ja sam sliku stvorio.

Nikad se nisam integrisao.

Jer ja nisam kao vi.

I danas ja uspio sam.

Sav novac koji zaradim je poput nadoknade štete.

Ima nešto bolje nego da razgovaram sa novinarima.

KOJI NA KRAJU ONAKO I ONAKO PREOKRENU MOJE RIJEČI.

Ne zanima me što želite.

Ja nisam više dječak,a znam sa sigurnošću,moja mama je ponosna.

Sve ima smisla,ja sam vratio svoj osmijeh.

Ja sam plakao,strahovao,ona vas čini ljutim.

A možda sam imao i sreće.

Ja sam jedan od onih koji sada mogu reći:glavu gore ovo će sranje proći.

Part 3

Jer ja nikada nisam bio reper,ja ostao sam na zemlji(dnu).

Morao sam dilati drogu i nisam napisao nijedne strofe.

Jer ja nikada nisam bio reper,vi ste samo džukele koje laju.

Oni gube hrabrost i sami sebe ubijaju.

Ja nikada nisam bio reper,jer ne poznajam nikakve male pušače.

Ja sam u Berlinu ko je 50 cent ?

Jer ja nikada nisam bio reper i dalje to nisam.

NIKADA NISAM HTIO POSTATI DRUGAČIJI POGLEDAJ JA SAM JOŠ UVIJEK JA.