Nicht zu spät [Life's too Short] lyrics

Anna: Ich kam den langen Weg zu dir, es war schwer

Jetzt sehe ich dich, wow, und es gefällt mir so sehr.

Elsa: Ich bin so froh, dass du es magst, nun schau her:

Ich fühle mich frei und versteck' mich nicht mehr!

Anna: Wir haben uns schon viel zu lang entzweit:

Vergiss den Schmerz

Elsa: Und vergiss den Streit!

Beide: Okay!

Elsa: Bleib doch hier! Hier ist Platz für dich mit Sicherheit!

Beide: Nicht zu spät!

Anna: Nur stets vor deiner Türe zu stehen,

Sodass ich von dir nichts mehr weiß!

Beide: Nicht zu spät!

Elsa: Dass du mich nicht bewundern kannst,

Die Königin von Schnee und Eis!

Anna: Wohoho!

Beide: Ich konnt' dich nie verstehen

Doch jetzt seh' ich!

Nicht zu spät für ein Leben Lang ohne dich.

Anna: Also... Kommst du wieder zurück?

Elsa: Zurück?

Anna: Ähm... Naja, um den Fjord zu tauen.

Es ist alles gefroren, und keiner kommt mehr rein oder raus?

Elsa: Oh...

Anna: Also...

Elsa: Ha... Das glaub' ich jetzt nicht!

Anna: Was? Ich bin einfach davon ausgegangen, dass du...

Elsa: Ist jetzt das, was du willst?

Zieh die Handschuhe an?!

Anna: Genau! Es ist wie's war, nur dass wir Freunde sind!

Elsa: Ach, das ist dein Plan, du sperrst mich schlicht wieder ein!

Anna: Wow, reg dich nicht auf, lass dich doch erstmal drauf ein!

Elsa: Hab' dank für dein Besuch, so schön und kurz!

Du zeigst wie unbeschreiblich nett du bist! Okay!

Jetzt geh nach Haus! Verrat' mich ruhig und plauder alles aus!

Anna: Halt!

Elsa: Nicht zu...

Anna: Da ist sie, die Tür, du schlägst sie schon wieder zu!

Du sperrst stets alle aus, doch hier sind nur ich und du.

Wirf mich raus, wenn du willst! Beende meinen Besuch!

Doch außer mir glauben alle draußen, du bist ein Fluch!

Elsa: Sag, was immer du willst, denn du bist naiv!

Verlobt mit einen Fremden!

Anna: Das ist so gemein!

Beide: Na fein!

Mir reicht's mein Schwesterherz, denn das geht jetzt zu weit! Ha!

Anna: Es ist zu spät,

Dass du dein ganzes Volk frieren lässt,

Und sie ausschließt, so wie mich...

Elsa: Lalalalalalala...

Beide: Es ist zu spät,

Elsa: Um dir noch länger zu zu hören,

Denn es geht immer nur um dich!

Anna: Du weißt gar nichts!

Elsa: Du hast keinen Plan!

Beide: Es war so schwer, nur wegen dir!

Es ist zu spät, um mich nur umzuwenden!

Es ist zu spät, um die Zeit zu verschwenden!

Es ist zu spät!

Anna: Ich lag so falsch mit dir!

Elsa: Du? Du lagst so falsch mit allem!

Anna: Vielleicht bist du ja der Fluch!

Elsa: Ich bin kein Fluch!