current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Ni tú, ni nadie [French translation]
Ni tú, ni nadie [French translation]
turnover time:2024-11-15 14:52:02
Ni tú, ni nadie [French translation]

Je vais faire une suprise, le matin qui

descend lentement vers la ville

avec le manteau gris de la pluie d'avril,

pieds nus et le soleil dans les poches

tout en chantant une nouvelle chanson.

Ni toi ni personne ne pourra m'empêcher d'y penser.

Ni toi ni personne ne connaitra le mal qu'on me fait parfois.

Il y a des chose du cœur que la raison ne comprend pas,

et ça fait mal, et ça fait mal, et ça fait mal...

Ça fait déjà longtemps que l'odeur et le goût

de ta mémoire restent à la traîne,

mais j'ai toujours, comme des rayons de lumière,

ces lettres d'amour qui, depuis toujours,

me coupent la respiration.

Ni toi ni personne ne pourra m'empêcher d'y penser.

Ni toi ni personne ne connaitra le mal qu'on me fait parfois.

Il y a des chose du cœur que la raison ne comprend pas,

et ça fait mal, et ça fait mal, et ça fait mal...

Ni toi ni personne ne pourra m'empêcher d'y penser.

il y a des chose du cœur que la raison ne comprend pas

et me voici.

Je suis un serf-volant, toujours disposée à aller

où que tu sois, ne m'oublie pas.

Ni toi ni personne ne pourra m'empêcher d'y penser.

Ni toi ni personne ne connaitra le mal qu'on me fait parfois.

(Ni toi ni personne ne pourra m'empêcher d'y penser) m'empêcher d'y penser.

(Il y a des chose du cœur que la raison ne comprend pas)

Ni toi ni personne ne pourra m'empêcher d'y penser

(et ça fait mal, et ça fait mal), et ça fait mal.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by