Ni na nebu ni na zemlji [Russian translation]

Ни на небе, ни на земле 4х

Это вряд ли можно назвать жизнью,

А знаю наверняка, что это не смерть.

Как медведь заперт в стеклянной клетке,

В покинутом зоопарке.

Это вряд ли можно назвать миром,

А знаю наверняка, что это не война.

И все выглядит совсем нормально,

А по шее катится холодный пот.

Припев:

Скажи мне где мы

(Ни на небе, ни на земле)

Это место

(Ни на небе, ни на земле) х2.

Это вряд ли можно назвать жизнью,

А наверняка это не смерть.

Как медведь заперт в стеклянной клетке,*

В покинутом зоопарке.

Это вряд ли можно назвать миром,

А знаю наверняка, что это не война.

И все выглядит совсем нормально,

А по щее катится холодный пот.

Припев:

Это вряд ли можно назвать миром,

А знаю наверняка, что это не война.

И все выглядит совсем нормально,

А по щее катится холодный пот.