Nha Damáxa [English translation]

Hey, Lady Damáxa

Olé, lé, lé!

You know so many things

Olé, lé, lé!

Teach me about our culture

Olé, lé, lé!

So I can play the bandera

Olé, lé, lé, lé, lé, lé!

On the highest hills of São Pedro

Olé, lé, lé, lé, lé, lé!

Hey, Mister Valdumiru

Olé, lé, lé, lé!

A drumroll, please

Olé, lé, lé, lé!

So I can call back to you

Olé, lé, lé, lé!

Let me carry the flag

Olé, lé, lé, lé!

I’ll make it billow in the eastern wind

Olé, lé, lé, lé!

And I’ll ask Saint Philip

Olé, lé, lé, lé!

To show me the way

So I may defend our culture’s colours

With each step I take in this world

The treasure that God has placed in our hands

Olé, lé, lé, lé, lé, lé!