Such a tenderness on the mirrors
Takaya nezhnost' na zerkalakh
Where there are shadows of the poses in the preschool dresses
Gde teni poz v doshkol'nom platye
They’re painting tenderness on the bodies, and there’s summer in the eyes
Risuyut nezhnost' na telakh, a v glazakh leto
Endless and so tender
Beskonechno eshcho tak nezhno
This summer can’t be forgotten any more
Bol'she ne zabyt' eto leto
On the chiks somewhere by the wind
to
Autumn will kiss. Probably it’s a pity
Osen' tselovat'. Zhal' naverno
That wind can’t do it so tender
Veter ne umeet tak nezhno
The river of the sunrise was hiding the night
Reka rassveta skryvala noch
The glow of eyewater. Oh, this summer
Mertsaniye slioz. O, eto leto
Was burning into the hundred thousand stars and was dressed in the love
Sgoralo v sotni tysiach zviozd v liubov' odeto
The sky was dropping down the ray of light
Ronialo nebo luchik sveta
So tender
Tak nezhno
Can’t be forgotten
Bol'she ne zabyt'