Незалежність [Nezalezhnist'] [Portuguese translation]

Sozinha no meu quarto,

Sem lugar para fugir...

Claro que ela não pode ser ajudada

mesmo por tanques e armas -

A minha pequena independência...

Os seus pontos fortes estão desaparecendo

As suas asas ficam presas

Ela é como a Joana d'Arc

Mas tão bonita, como nos filmes

A minha frágil independência...

E tu estás mentindo

dando o próprio ser!

Voando para o céu,

Comigo para o céu!

Ela estava ao meu lado

uma irmã de confiança,

mas ela traiu-me,

porque quando te encontrou

ela esconder-se no amor.

E eu perdi a cabeça

ela está me faltando

tu bebeste-a toda

com os teus lábios gananciosos

a minha pequena independência...

dando o próprio ser!

Voando para o céu,

Comigo para o céu!