Незалежність [Nezalezhnist'] [Hungarian translation]

Egyedül van a szobámban,

És nincs hová menekülnie...

Rajta már biztosan nem segítenek

Még a tankok s az ágyúk sem -

Én,kis függetlenségem...

Egyre gyengül

A szárnyai lecsüggenek

Olyan mint,Janne d'Arc,

De olyan szép mint a filmeken -

Én,aprócska függetlenségem...

És, Te, fekszel,

Megadva magad egészen!

Az egekig fogsz repülni,

Velem az egekig!...

Ő,velem volt,

Megbízható lánytestvérként,

De megcsalt hirtelen,

Mert,megismert Téged,

És elbújt a szerelmünkben.

S Én itt állok értetlen,

Nincs velünk,

A kapzsi ajkaiddal kiittad Őt -

Az Én kis függetlenségemet...

És itt fekszel,

Megadva magad egészen!

Az egekig fogsz repülni,

Velem, az egekig!...