Neyin Var Bugün [Arabic translation]

قُلتُ ماذا بكِ اليوم؟

لم تأكُلي أبداً, وجهُكِ لا يَضحك

قالت ليس بي شيء

و كأنّهُ ليس لديَّ أيّ شيء

قُلتُ هذه ليست حالتكِ الطبيعيّة

موقِفُكِ هذا رقيقٌ بشدّة

قالت, قُلتُ لا ليسَ بيَ شيء

و كأنَّهُ ليسَ لديَّ أيّ شيء

::: موسيقى :::

قُلتُ لها, أنتِ كُلُّ ما ليَّ

فالأجِد لَكِ بعض الأشياء

أكون أنا كُلَّ شيءٍ لكِ

هل تكونينَ كلَّ شيءٍ لي؟ 2x

لماذا لا يخرجُ صوتُكِ اليوم؟

لا يأتي صوتُكِ أبداً اليوم

قالت ليس بي شيء

و كأنّهُ ليس لديَّ أيّ شيء

قُلتُ لابُدَّ أنّكِ غاضبةٌ مِنّي

لا بُدَّ أنني فعلتُ شيئاً لكِ

قالت, قُلتُ لا ليسَ بيَ شيء

و كأنَّهُ ليسَ لديَّ أيّ شيء (موسيقى)

ماذا بكِ اليوم؟ 6x