Next to Me [Italian translation]

C'è qualcosa nel modo

in cui sei entrata nel mio soggiorno,

con disinvoltura e sicurezza,

guardando il disastro che sono,

ma tu ancora, tu mi vuoi ancora.

Rughe e sigarette,

politica e mancanze,

bollette scadute ed esagerazioni,

urla e grida,

ma tu ancora, tu mi vuoi ancora.

Oh, ti deludo sempre,

fino a distruggerti,

ma ti ritrovo ancora qui,

accanto a me.

E oh, faccio cose stupide,

sono lontano dall'essere una brava persona, è vero,

ma ti ritrovo ancora

accanto a me.

C'è qualcosa nel modo in cui

vedi sempre il lato positivo,

ignorando questo lago di sangue,

sei sempre così spontanea,

e tu ancora, tu mi vuoi ancora.

Non c'è innocenza in me,

la fede non è un privilegio,

io sono un mazzo di carte,

un vizio o un gioco di cuori,

e tu ancora, tu mi vuoi ancora.

Oh, ti deludo sempre,

fino a distruggerti,

ma ti ritrovo ancora qui,

accanto a me.

E oh, faccio cose stupide,

sono lontano dall'essere una brava persona, è vero,

ma ti ritrovo ancora

accanto a me.

Quindi grazie,

per avermi concesso una possibilità,

so che non è facile,

ma spero che ne valga la pena. (x2)

Oh, ti deludo sempre,

fino a distruggerti,

ma ti ritrovo ancora qui,

accanto a me.

E oh, faccio cose stupide,

sono lontano dall'essere una brava persona, è vero,

ma ti ritrovo ancora

accanto a me, accanto a me.