New York [Turkish translation]

Ooo Ooo woahh ohhh ohhhhohh şimdi şimdi

Cuma gecesi beş içkiyi indirdim

Sadece gözlerinizi kurutmaya geldik

Ve sizi odanızdan çıkartmaya (geldik)

Bu bar artık kapılarını kapattı

Kendi elimi seninkileri tutarken buldum

Çabucak eve gitmek ister misin?

Ya da belki bir gezintiye çıkmalıyız

Gece boyunca

Ve her şarkıya eşlik etmeliyiz

Radyoda çalan

Brooklyn'deki bir taksinin arkasında * hayır hayır hayır

Güneş yükselebilirdi

Gecenin 3'ünde tüm sokak lambaları yanıyor

Öyleyse DJ, bir daha çal

Geceler sabaha dönene kadar

Sen kollarımda olacaksın

Ve biz sürmeye devam edeceğiz

Bulvar boyunca

Ve eğer seni öpersem, canım

Lütfen panikleme

Bu sadece her şeyin başlangıcı eğer istersen

Yeni bir aşk

New York'da

New York'da

Dün beni bir aradın

Her şey hakkında aşırı panikledin

Dünyanın çok hızlı döndüğünü söyledin

Ve nereden başlayacağını bilmiyorsun

Çünkü bir ömrü (birilerine) uyarak geçirmişsin

Sırf düzene koymak için öte yandan

Kendin tarafından

Ve her gün

Bağırıyorsun

Eskiden tanıdığın tüm insanlara

Şimdi Manhattan ufuk çizgisine yukardan bakan bir pencereden

İşte hayat böyle gidiyor

Ve sen de onu bildiğin her şarkıda yaşıyorsun

Öyleyse DJ, bir daha çal

Geceler sabaha dönene kadar

Sen kollarımda olacaksın

Ve biz sürmeye devam edeceğiz

Bulvar boyunca

Ve eğer seni öpersem, canım

Lütfen panikleme

Bu sadece her şeyin başlangıcı eğer istersen

Yeni bir aşk

New York'da

Ve çalan her şarkı

Tıpkı o gün senin çaldığın gibi

Ve ağlamak sorun değil

Ama diyorum ki o (ağlamak) bir su israfı

Biliyorsun ki senin için buradayım

Bu gece taksinin arkasında

New york'da

Sabah oldu

Ve sen hala benim kollarımdasın

Artık bıraktık sürmeyi

Bulvardan aşağı

Ve ben seni öpüverdim, canım

Umarım paniklememişsindir

Bu sadece her şeyin başlangıcı eğer istersen

Yeni bir aşk

New York'da

Yeni bir hayat

New York'da

*. Cümle bayağı devrik oldu ama denilmek istenen şöyle bir şey "Ya da belki gece boyunca bir gezintiye çıkmalıyız ve Brooklyn'deki bir taksinin arkasında radyoda çalan her şarkıya eşlik etmeliyiz"