New Rules [Czech translation]

Jedna, jedna, jedna..

V noci mluvím ze spánku

Šílím z toho

(ztrácím rozum, ztrácím rozum)

Sepsala jsem si to a čtu si to nahlas

Doufajíc, že mě to zachrání

(až moc, až moc)

Moje láska, oh, s ním se cítím tak, jako s nikým jiným

Nikým jiným

Ale moje láska, on mě nemiluje

Tak si říkám, říkám si

Zaprvé, nezvedej ten telefon

Víš, že ti volá jenom proto, že je opilý a sám

Zadruhé, nepouštěj si ho k tělu

Musíš ho znovu vykopnout

Zatřetí, nebuď jeho kamarádka

Víš, že se ráno vzbudíš v jeho posteli

A když budeš pod ním, nepodaří se ti na něj zapomenout

Mám nová pravidla, počítám je

Mám nová pravidla, počítám je

Musím si je říkat

Mám nová pravidla, počítám je

Musím si je říkat

Posouvám se dál

Ale on mě pořád stahuje zpátky

(Nemám se kam obrátit, není kam)

(Nemám se kam obrátit, ne)

Teď od toho mám odstup

Konečně vidím celé schéma

(nikdy se nepoučím, nikdy)

Ale moje láska, nikdy mě nemiluje

Tak si říkám, říkám si

Já jo, já jo, já jo

Zaprvé, nezvedej ten telefon

Víš, že ti volá jenom proto, že je opilý a sám

Zadruhé, nepouštěj si ho k tělu

Musíš ho znovu vykopnout

Zatřetí, nebuď jeho kamarádka

Víš, že se ráno vzbudíš v jeho posteli

A když budeš pod ním, nepodaří se ti na něj zapomenout

Mám nová pravidla, počítám je

Mám nová pravidla, počítám je

Musím si je říkat

Mám nová pravidla, počítám je

Musím si je říkat

Cvičení dělá mistra

Stále se to snažím naučit srdcem

(Mám nová pravidla, počítám je)

Jíst, spát, nadechnout se

Nacvičit si to a zopakovat, protože

(Mám nová, mám nová, mám nová...)

Zaprvé, nezvedej ten telefon

Víš, že ti volá jenom proto, že je opilý a sám

Zadruhé, nepouštěj si ho k tělu

Musíš ho znovu vykopnout

Zatřetí, nebuď jeho kamarádka

Víš, že se ráno vzbudíš v jeho posteli

A když budeš pod ním, nepodaří se ti na něj zapomenout

Mám nová pravidla, počítám je

Mám nová pravidla, počítám je

(Oh, whoa-oh)

Musím si je říkat

Mám nová pravidla, počítám je

(Zlato, víš, že je počítám)

Musím si je říkat

Nepouštěj si ho k tělu, nepouštěj si ho k tělu

Ne, ne, ne, ne

Nebuď jeho kamarádka, nebuď jeho kamarádka

Ne, ne, ne, ne

Nepouštěj si ho k tělu, nepouštěj si ho k tělu

Ne, ne, ne, ne

Nebuď jeho kamarádka, nebuď jeho kamarádka

Ne, ne, ne, ne

Podaří se ti na něj zapomenout