Never Really Over [Russian translation]

Я теряю контроль над собой,

Да, ты начинаешь, и я возвращаюсь назад.

Но я не хочу падать в кроличью нору,

Клянусь, этого не случится снова.

Я говорю себе, говорю себе, говорю: "Проведи границу",

И я провожу ее, провожу,

Но время от времени я оступаюсь и перехожу её,

И думаю о тебе.

Два года прошло просто так,

Мыслями я все ещё в прошлом.

Думала, что всё кончено, но я

Полагаю, всё никогда не закончится по-настоящему.

О, у нас всё было вверх дном,

Но разве это не прекрасно?

Я думала, что всё кончено, но

Полагаю, всё никогда не закончится по-настоящему.

И если все закончилось, это не значит, что всё и правда кончено,

И если я подумаю об этом, то может, ты снова придёшь,

И мне придется снова забывать тебя?

Если все закончилось, это не значит, что всё и правда кончено,

И если я подумаю об этом, то может, ты снова придёшь,

И мне придется снова забывать тебя?

Думаю, я могла бы сходить на сеанс гипнотерапии,

Мне нужно перестроить мозг,

Потому что я даже не могу зайти в Интернет,

Не проверив твои странички.

Я говорю себе, говорю себе, говорю: "Проведи границу",

И я провожу ее, провожу,

Но время от времени я оступаюсь и перехожу её,

Думая о тебе.

Два года прошло просто так,

Мыслями я все ещё в прошлом.

Думала, что всё кончено, но я

Полагаю, всё никогда не закончится по-настоящему.

О, у нас всё было вверх дном,

Но разве это не прекрасно?

Я думала, что всё кончено, но

Полагаю, всё никогда не закончится по-настоящему.

И если все закончилось, это не значит, что всё и правда кончено,

И если я подумаю об этом, то может, ты снова придёшь,

И мне придется снова забывать тебя?

Если все закончилось, это не значит, что всё и правда кончено,

И если я подумаю об этом, то может, ты снова придёшь,

И мне придется снова забывать тебя?

Кажется, мы целовались на прощание,

Кажется, в последний раз,

Но думаю, всё никогда не закончится по-настоящему.

Кажется, провели черту между нами, и

Прошлого не вернёшь.

Но думаю, всё никогда не закончится по-настоящему, да.

Два года прошло просто так,

Мыслями я все ещё в прошлом.

Думала, что всё кончено, но я

Полагаю, всё никогда не закончится по-настоящему.

О, у нас всё было вверх дном,

Но разве это не прекрасно?

Я думала, что всё кончено, но

Полагаю, всё никогда не закончится по-настоящему.

И если все закончилось, это не значит, что всё и правда кончено,

И если я подумаю об этом, то может, ты снова придёшь,

И мне придется снова забывать тебя?

(Забывать тебя).

Если все закончилось, это не значит, что всё и правда кончено,

И если я подумаю об этом, то может, ты снова придёшь,

И мне придется снова забывать тебя?

(Снова забывать тебя).

Кажется, мы целовались на прощание,

Кажется, в последний раз,

Но думаю, всё никогда не закончится по-настоящему.

Кажется, провели черту между нами, и

Прошлого не вернёшь.

Думаю, всё никогда не закончится по-настоящему.