Never on the Day You Leave [Italian translation]

No, non è mai nel giorno in cui te ne vai

Che ti chiedi in cosa tu ancora creda

E non ricordi perché hai detto "addio"

Sentirai un vecchio suono familiare e spererai di vedere lei girandoti

Ma mai, mai nel giorno in cui te ne vai

L'amore cresce nel tempo che è passato

Dall'ultima volta che l'hai sentita cantare

Si taglierà i capelli e se ne andrà da qualche altra parte

Non ti deve nulla

No, non è mai nel giorno in cui te ne vai

Puoi capire facilmente come sarà

Vedere una ragazza diventare un fantasma davanti ai tuoi occhi

Avresti voluto darle un ultimo bacio

Per dimenticare una notte come questa

Ma mai, mai nel giorno in cui te ne vai

L'amore cresce nel tempo che è passato

Dall'ultima volta che l'hai tenuta per mano

Combatterà per te da morire

Poi si farà piacere qualche altro uomo

No, non è mai nel giorno in cui te ne vai

Che ti ricordi della Vigilia di Natale

E tutte le cose che ti mancano della sua famiglia un po' matta

Saprai quant'è solitario vedere

Un alberello di natale in una farmacia

Ma mai, mai nel giorno in cui te ne vai

No, mai, mai nel giorno in cui te ne vai

Quindi forse ti conviene di più scriverle

E lasciarle un messaggio lì a fianco a lei

Che dice che forse non siamo perfetti

Ma io sarò rovinato, se mai me ne andrò

Rovinato, se mai me ne andrò

Rovinato, se mai me ne andrò