Never Let Me Go [Bosnian translation]

Gledajući prema gore iz dubine

Polomljenu mjesečinu na moru

Odrazi i dalje meni izgledaju isto

Kao prije nego što sam potonula

I mirno je u dubini

Katedrala gdje ne možeš disati

Nema se potrebe moliti, nema potrebe govoriti

Sada sam ispod svega

I to se prelama nada mnom

Hiljadu milja dolje do morske postelje

Našla sam mjesto gdje ću odmoriti svoju glavu

Nikad me nemoj pustiti

Nikad me nemoj pustiti

I ruke okeana

Nose me

I sva ova posvećenost

Jurila je iz mene

U sudaru nebesa

Za grješnicu poput mene

Ali ruke okeana

Oslobodiše me

Iako je pritisak teško podnijeti

To je jedini način kako mogu pobjeći

Izgleda kao težak izbor za napraviti

I sada sam ispod svega

I to se prelama nada mnom

Hiljadu milja dolje do morske postelje

Našla sam mjesto gdje ću odmoriti svoju glavu

Nikad me nemoj pustiti

Nikad me nemoj pustiti

I ruke okeana

Nose me

I sva ova posvećenost

Jurila je iz mene

U sudaru nebesa

Za grješnicu poput mene

Ali ruke okeana

Oslobodiše me

I gotovo je

I ja tonem

Ali ja ne odustajem

Ja se samo predajem

Ja klizim dolje

Tako hladno i tako slatko

I ruke okeana

Tako slatke i tako hladne

I sva ova posvećenost

Koju nikad nisam poznavala uopće

U sudaru nebesa

Za razriješenu grješnicu

U rukama okeana

Oslobodiše me

(Nikad me nemoj pustiti, nikad me nemoj pustiti)

Oslobodi me

(Nikad me nemoj pustiti, nikad me nemoj pustiti)

Oslobodi me

(Nikad me nemoj pustiti, nikad me nemoj pustiti)

Oslobodi me

(Nikad me nemoj pustiti, nikad me nemoj pustiti)

I gotovo je

I ja tonem

(Nikad me nemoj pustiti, nikad me nemoj pustiti)

Ali ja ne odustajem

Ja se samo predajem

(Nikad me nemoj pustiti, nikad me nemoj pustiti)

Ja klizim dolje

(Nikad me nemoj pustiti, nikad me nemoj pustiti)

Tako hladno i tako slatko