Never Give Up [Japanese translation]

[Verse 1]

私は眠らせてくれない悪魔と 戦ってきた

海に呼び出されたけど 彼女は私を見捨てたわ

[Pre-Chorus]

私は決して諦めない。いや、絶対諦めないんだから

そう私は絶対諦める事なんてない、決して諦めないわ

[Chorus]

だって私はあなたの事で 落ち込んだりしない

倒れたって 起き上がり続けるわ

そう、決して諦めない、絶対に諦めないの

私はあなたとの事で めげたりしない

倒れたって 起き上がり続けるわ

そう、決して諦めない、絶対に諦めないの

[Post-Chorus]

私は自分の道を取り戻す、帰り道を見つけるわ

私は自分の道を取り戻す、帰り道を見つけるわ

私は自分の道を取り戻す、帰り道を見つけるわ

私は自分の道を取り戻す、帰り道を見つけるわ

[Verse 2]

そうよ、私は遠い過去に縛られてた

空に呼び出されたけど 曇っていた

[Pre-Chorus]

私は決して諦めない。いや、絶対諦めないんだから

そう私は絶対諦める事なんてない、決して諦めないわ

[Chorus]

だって私はあなたの事で 落ち込んだりしない

倒れたって 起き上がり続けるわ

そう、決して諦めない、絶対に諦めないの

私はあなたとの事で めげたりしない

倒れたって 起き上がり続けるわ

そう、決して諦めない、絶対に諦めないの

[Post-Chorus]

私は自分の道を取り戻す、帰り道を見つけるわ

私は自分の道を取り戻す、帰り道を見つけるわ

私は自分の道を取り戻す、帰り道を見つけるわ

私は自分の道を取り戻す、帰り道を見つけるわ

[Bridge]

決して諦めない、絶対に

決して諦めない、絶対に

そうよ、あぁ

[Chorus]

だって私はあなたの事で 落ち込んだりしない

倒れたって 起き上がり続けるわ

そう、決して諦めない、絶対に諦めないの

私はあなたとの事で めげたりしない

倒れたって 起き上がり続けるわ

そう、決して諦めない、絶対に諦めないの

[Post-Chorus]

私は自分の道を取り戻す、帰り道を見つけるわ

私は自分の道を取り戻す、帰り道を見つけるわ

私は自分の道を取り戻す、帰り道を見つけるわ

私は自分の道を取り戻す、帰り道を見つけるわ