Never Forget [Japanese translation]

彼女は夜静かに歌っている

朝の光に祈っている

彼らがどのようであったか彼女は夢をみる

彼らが自由になるだろうという暁に

彼の心を悩ます思い出

終わりのない夜から彼を救う

彼女は温かくそして優しく囁く

私の所に戻って来てと

そして、金色の太陽が上がる時

遠く海を越える

夜明けは幕を閉じる

闇が姿を消すように

私達は永遠に自由

決して忘れない

私がした事、言った事

私があなたに全てを与えた時

私の心と魂

朝は来る

そして、私達が一つになることを知る

私はまだ信じているから

あなたが私を覚えているという事を

彼女は月に照らされた空で悲しんでいる

彼らが「さよなら」と言った時を思い出しながら

そこが彼が知っていたたった一つの場所

何年も前のようだ

そして、金色の太陽が上がる時

遠く海を越える

夜明けは幕を閉じる

闇が姿を消すように

私達は永遠に自由

決して忘れない

私がした事、言った事

私があなたに全てを与えた時

私の心と魂

朝は来る

そして、私達が一つになることを知る

私はまだ信じているから

あなたが私を覚えているという事を

決して忘れない

私がした事、言った事

私があなたに全てを与えた時

私の心と魂

朝は来る

そして、私たちが一つになることを知る

私はまだ信じているから

あなたが私を覚えているという事を

ほら、私はまだ信じている

あなたが私を覚えているという事を

ほら、私はまだ信じている

あなたが私を覚えているという事を