Неутешительные выводы... [Neuteshitel'nye vyvody...] [English translation]

Неутешительные выводы

Приходят в голову по осени,

Неутешительные выводы

Приходят в голову к зиме.

И лес прозрачен, словно вымытый,

И в светлом поле дремлют озими,

И огоньки по краю вышиты,

И ночь приходит в тишине.

[Припев:]

Не мучительная, не запойная,

А спокойная зимняя ночь

Бьется птица в груди беспокойная,

И ничем мне не может помочь.

И долгожданная бессонница

Для размышлений и признания

К столу над лампочкою склонится

И будет мне шептать слова.

И может что-нибудь исполнится,

И для меня откроет знания,

Наутро выбелив все здания,

В права вступившая зима.

[Припев]

Неутешительные выводы

Приходят в голову по осени

Неутешительные выводы

Приходят в голову к зиме.

Как будто падаешь с обрыва ты

На первый лед на нашем озере,

И черный след тобою выбитый

Пугает птицу в вышине.