Nessun grado di separazione [German translation]

Es ist das erste Mal, wo es mir passiert

Vorher verschloss ich mich in einer Schachtel

Immer ein wenig distanziert von den Sachen im Leben

Weil ich es noch nie so tief gefühlt hatte

Un dann fühlte ich eine Emozion sich schnell anzünden,

wie sich Straßen, in meiner Brust bilden ohne die Stimme zu löschen und keine Spannung mehr, sondern nur noch Leben in mir zu fühlen

Kein Grad der Trennung

Keine Art von Zögerns

Es gibt keine Trennung zwischen uns

Wir sind eine einzige Richtung in diesem Universum, das sich bewegt

Es gibt keinen Grad der Trennung

Ich gab dem Herz wenig Platz und dem Geist viel

Immer einen Schritt zurück

Und eine Seele in Alarmbereitschaft

Und ich guckte mir die Welt aus einer nie ganz geöffneten Tür an

Und von nahe

Und nein, es gibt endlich kein Zögern in mir.

Kein Grad der Trennung

Keine Art von Zögerns

Es gibt keine Trennung zwischen uns

Wir sind eine einzige Richtung in diesem Universum, das sich bewegt

Kein Grad der Trennung

Kein Zögern

Kein Grad der Trennung

Keine Art von Zögern

Es gibt keine Trennung zwischen uns